Работа Редактор переводчик Москва
-
Редактор (Редакция "История и естественные науки")
- от 70 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Мы предлагаем: Оклад + квартальная премия при целевом выполнении KPI. Пятидневная рабочая неделя с пн по пт, а удобное время начала и окончания рабочего дня можно согласовать с руководителем. Один день в неделю после испытательного срока можно работать удаленно. ДМС после трех месяцев работы. А еще оплачиваем частичную
АСТ, издательская группаМосква -
Работа в ТелеграмTGWork
- от 1000
- Удаленная работа
- Из дома
- Без опыта
- Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
t.meМоскваНайдена сегодняПереводчик с/на немецкий язык (игровая локализация)
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Обязанности: Перевод проектов по локализации мобильных приложений с/на немецкий язык. Сохранение стилистики, атмосферы и культурных особенностей оригинала. Редактирование
- Требования: Желателен опыт работы в локализации приложений. Отличное знание немецкого и русского языка. Внимательность к деталям, чувство стиля и языка. Умение
Центр Локализации КириллицаМоскваМенеджер отдела переводов
- до 90 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Обязанности: прием заказов от аккаунтинга и отдела продаж контроль и распределение заказов между исполнителями (переводчики,
- Требования: образование высшее (лингвистика/менеджмент) ключевые характеристики:• коммуникабельность• ответственность•
- Мы предлагаем: Уровень дохода от 60 тыс. рублей в месяц (финальное предложение по итогам собеседования) работу в дружном
Девять один одинМоскваТаганскаяМенеджер - переводчик со знанием китайского языка
- до 140 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Обязанности: Обработка входящих обращений (телефонные звонки, письма электронной почты, чаты на сайте). Консультирование клиентов по техническим и ценовым вопросам
- Требования: Образование: Рассматриваются кандидаты с разным уровнем образования. В приоритете высшее профильное (лингвистика, филология, переводческое дело) или смежное
EMT R&P Enterprise Co.,LtdМоскваМенеджер отдела переводов
- до 120 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Ведение самостоятельных переводческих проектов. Распределение и контроль переводчиков и редакторов. Управление
- Условия: Конкурентная заработная плата + премии (Подробный оффер на финальном этапе рассмотрения кандидата). Рабочий
- Требования: Высшее образование, желательно техническое или математическое. Опыт работы в управлении проектами от
Translink Group (ООО ГосПеревод)МоскваПереводчик-ассистент (со знанием китайского языка)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Условия: График работы 5/2, официальное трудоустройство с первого дня по ТК РФ. Полная оплата больничных и отпусков в соответствии с ТК РФ; Офис в центре Москвы, м. Библиотека им. Ленина, 1 минута от метро; Конкурентоспособная зарплата, выплачиваемая без за
ТД АрктикаМоскваРедактор-переводчик со знанием грузинского языка (Локализация)
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Полная занятость
- Вам предстоит: Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на грузинский; Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригинала; Вычитывать (редактировать и корректировать) тексты на русском и грузинском языках; Работать с ...
RWB (Wildberries & Russ)МоскваПереводчик с китайского языка (технический перевод)
- до 200 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Грамотный профессиональный письменный перевод различного рода документов. Сопровождение на переговорах,
- Условия: Место работы с хорошей транспортной доступностью: г. Москва, м. Новаторская, БЦ Алгоритм Официальное
- Требования: Умение работать в SmartCAT, умение искать справочную информацию как в российских, так и в зарубежных
Хэхуа-РусМоскваМенеджер проектов в Бюро переводов
- от 60 000 до 80 000 руб.
- Удаленная работа
- Без опыта
- Полная занятость
- Обязанности: Уважаемые кандидаты, данная вакансия не предполагает необходимости и возможности работы по переводу текстов.
- Условия: Удалённый формат работы График работы - 10.00 - 19.00 с понедельника по пятницу Профессиональный
- Требования: опыт работы в бюро переводов желателен; опыт организации работы переводчиков, редакторов и верстальщиков;
Проф ЛингваМоскваПомощник руководителя со знанием китайского языка / Личный переводчик
- 120 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Устный перевод: Сопровождение директора на встречах с клиентами (инжиниринговые компании, монтажные организации, прокатные компании) в нашем офисе или
- Требования: Мы ищем человека, который: Свободно владеет русским и китайским языками (устный перевод на высоком уровне, не ниже HSK 4 и выше). Понимание технической
СПАК СЦЕНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕМоскваРекрутер
- от 120 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Мы международная группа компаний Перевод и право - уже более 11 лет лидеры на международном рынке услуг по лингвистическим переводам.В нашей команде более 2000 переводчиков, представленных в 35 странах мира. Наши клиенты – крупные компании, государственные организации, а также частные лица, которым нужна ...
Бюро переводов Перевод & ПравоМоскваТехнический переводчик с китайского языка
- до 200 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Грамотный профессиональный письменный перевод технических документов, договоров, протоколов, инструкций,
- Условия: Место работы с хорошей транспортной доступностью: г. Москва, м. Новаторская, БЦ Алгоритм; Официальное
- Требования: Готовность к командировкам в г. Сургут; HSK 5 и выше; Опыт технического перевода (преимущественно в нефтегазовой,
Хэхуа-РусМоскваРуководитель направления локализации базы знаний поддержки
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Вам предстоит: Тесно общаться с командами запуска других стран, продуктовыми командами и командой поддержки пользователей; Выстраивать отношения с командой разработки систем хранения контента для улучшения инструментов редактора; Поддерживать бесперебойный процесс подготовки контента на русском ...
RWB (Wildberries & Russ)МоскваПереводчик китайского языка
- до 110 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Условия: Оформление согласно ТК РФ с первого рабочего дня; Корпоративная платформа обучения (курсы, вебинары и многое другое); Карьерное развитие - мы вырастили много высокооплачиваемых экспертов, умеем и знаем как это делать; Развитая система адаптации: плавное введение в рабочий процесс, адаптационные встречи,
СДСМоскванайдена шесть дней назадРедактор-переводчик (китайский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: перевод новостных текстов с русского языка на китайский для публикации в ленте ...
- Условия: Офис м. Парк культуры (в пешей доступности от метро); Оформление
- Требования: владение китайским языком на уровне носителя; владение стилистикой языка китайских ...
- График работы: 5/2 (40 часов в неделю), плавающий, работа по сменам; Зарплата обсуждается по ...
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)МоскваПереводчик (английский-русский)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Для замещения вакантной должности мы объявляем конкурс на позицию Переводчика (срочный трудовой договор). Основные задачи: Перевод технической документации с использованием специализированного программного обеспечения с соблюдением требований к единой используемой терминологии и стилистики Форматирование ...
Abbott LaboratoriesМоскваВойковскаяПереводчик с функцией ассистента
- от 250 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: более 6 лет
- Погрузитесь в динамичную работу с международными проектами и амбициозными целями, где каждый день приносит новые вызовы и возможности.Обязанности Организация и координация рабочих встреч руководителя; Контроль исполнения поручений руководителя; Ведение переговоров с иностранными партнёрами в рамках ...
ФИНВЕТМоскванайдена четыре дня назадПереводчик китайского языка
- Гибкий график
- Без опыта
- Частичная занятость
- Обязанности: устный и письменный перевод следственных действий.
- Условия: свободный график, оплата сдельная, 1500 рублей за час и 350 рублей за 1800 знаков письменного текста.
- Требования: знание китайского языка: свободное владение, диплом об образовании (возможно неоконченное высшее),
Кисляева ЮлияМоскваПереводчик с Хинди
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Помощь в процессе адаптации новоприбывших сотрудников из Индии, включая организацию и сопровождение их
- Условия: Официальное трудоустройство по ТК РФ: Мы гарантируем официальное трудоустройство с соблюдением всех норм
- Требования: Свободное владение хинди и другими диалектами, используемыми в разговорной речи граждан Индии; Опыт работы
ПИК-специализированный застройщикМоскванайдена четыре дня назадШеф-редактор (китайский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Информационное освещение общественно-политической и экономической жизни России, российско-китайских отношений,
- Условия: Офис м. Парк культуры (в шаговой доступности); Оформление по ТК РФ; График работы обсуждается на собеседовании;
- Требования: Образование высшее; Релевантный опыт работы в СМИ будет расцениваться как преимущество; Владение китайским
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)Москваrteter
Найдено вакансий: 126